16.10.2017
Приглашаем всех участников мероприятия #PROОКТЯБРЬ1917 принять участие в работе студии звукозаписи «Голос за кадром». Она будет работать в кинотеатре «Иллюзион», который распахнет свои двери в актовом зале библиотеки на 1 этаже.
У вас есть ШАНС ВЫИГРАТЬ ПРИЗ с символикой мероприятия!
Участникам студии будет предложено озвучить немое кино. Для озвучки мы выбрали эксцентрическую комедию режиссера Льва Кулешова, снятую им в 1924 году под названием «Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков». Фильм рассказывает о приключениях американца мистера Веста в Москве 20-х годов, где творятся «ужасы большевизма».
Почему мы выбрали этот фильм? Да потому, что в этом фильме есть все: и интрига, и комические сцены, и азартные погони, перестрелки, аферы мошенников, сцены соблазнений и буйных вечеринок – одним словом, есть благодатная почва для вашей буйной фантазии.
Но, конечно же, мы предлагаем вам озвучить не весь фильм. Мы сделали нарезку из наиболее интересных сцен из фильма и предлагаем вам выбрать один или два эпизода для озвучки (впрочем, вы можете взять любой другой отрывок из фильма не более 2,5 минут). Тему озвучки вы можете выбрать сами (повторять сюжет фильма не обязательно), главное, чтобы это было весело, остроумно, интересно, однако помните, что здесь НЕ ДОПУСКАЕТСЯ применение ненормативной лексики, оскорбление по расовому, национальному, религиозному либо половому признаку.
Чтобы стать участником студии, вы должны на почту библиотеки kmslib@mail.ru с пометкой «голос за кадром» прислать заявку с указанием фамилии, количеством участников, контактного телефона и номером выбранного отрезка.
Записывать закадровый голос не требуется, свою озвучку вы продемонстрируете вживую перед зрителями в зале. Лучшие ролики будут поощрены ценными призами с символикой мероприятия.
С нетерпением ждем ваших заявок! :)
Кстати, кто не успеет подать заявку, все равно сможет принять участие в работе студии (роликов хватит на всех), но времени на обдумывание у них будет меньше, значит – меньше шансов на победу.
Отрывки для озвучивания:
Отрывок 1: https://youtu.be/qISPHMXN_q4
Отрывок 2: https://youtu.be/ahGvnhGSlJM
Отрывок 3: https://youtu.be/MOQobgqrcwE
Отрывок 4: https://youtu.be/ZRS5xulROVc
Отрывок 5: https://youtu.be/f2YTHgheRZs
Отрывок 6: https://youtu.be/7HSYCQRpz5k
Отрывок 7: https://youtu.be/g7Rijaj8uHU
Ссылка на весь фильм: https://www.youtube.com/watch?v=bq1Qx6jOJ0A
Почему мы выбрали этот фильм? Да потому, что в этом фильме есть все: и интрига, и комические сцены, и азартные погони, перестрелки, аферы мошенников, сцены соблазнений и буйных вечеринок – одним словом, есть благодатная почва для вашей буйной фантазии.
Но, конечно же, мы предлагаем вам озвучить не весь фильм. Мы сделали нарезку из наиболее интересных сцен из фильма и предлагаем вам выбрать один или два эпизода для озвучки (впрочем, вы можете взять любой другой отрывок из фильма не более 2,5 минут). Тему озвучки вы можете выбрать сами (повторять сюжет фильма не обязательно), главное, чтобы это было весело, остроумно, интересно, однако помните, что здесь НЕ ДОПУСКАЕТСЯ применение ненормативной лексики, оскорбление по расовому, национальному, религиозному либо половому признаку.
Чтобы стать участником студии, вы должны на почту библиотеки kmslib@mail.ru с пометкой «голос за кадром» прислать заявку с указанием фамилии, количеством участников, контактного телефона и номером выбранного отрезка.
Записывать закадровый голос не требуется, свою озвучку вы продемонстрируете вживую перед зрителями в зале. Лучшие ролики будут поощрены ценными призами с символикой мероприятия.
С нетерпением ждем ваших заявок! :)
Кстати, кто не успеет подать заявку, все равно сможет принять участие в работе студии (роликов хватит на всех), но времени на обдумывание у них будет меньше, значит – меньше шансов на победу.
Отрывки для озвучивания:
Отрывок 1: https://youtu.be/qISPHMXN_q4
Отрывок 2: https://youtu.be/ahGvnhGSlJM
Отрывок 3: https://youtu.be/MOQobgqrcwE
Отрывок 4: https://youtu.be/ZRS5xulROVc
Отрывок 5: https://youtu.be/f2YTHgheRZs
Отрывок 6: https://youtu.be/7HSYCQRpz5k
Отрывок 7: https://youtu.be/g7Rijaj8uHU
Ссылка на весь фильм: https://www.youtube.com/watch?v=bq1Qx6jOJ0A
