Ирина Петровна Токмакова (1929). Писательница, переводчица.. 80 лет со дня рождения.
"Родилась в Москве в семье инженера-электрика. Автор сборников стихов для детей: «Времена года» (1962), «Сказка про Сазанчика» (1970), «Летний ливень» (1980) и других. Её перу принадлежат книги прозы: «Сосны шумят» (1966), «На родной земле: Предание» (1975), «Может, Нуль не виноват?» (1984), «Аля, Кляксич и буква "А"» (1998); пьесы «Женька-совёнок» (1970), «Заколдованное копытце» (1981), Автор замечательных переводов: «Путешествие Нильса на гусях» С. Лагерлёф (1858-1940), «Питер Пэн» Д. М. Барри (1860-1937), «Винни Пух» А. А. Милна (1882—1956) и «Чудесные сказки о Муми-троллях» Т. Янсона (1914—2001). Более двух десятков её пьес ставят театры России («Морозко», «Сестрица Алёнушка и братец Иванушка», «Кукареку», «Звёздные мастера»). Многие пьесы написала в соавторстве с писательницей С. Прокофьевой (р. 1928): «Стрелы Робин Гуда», «Подарок для Снегурочки» и «Дикие лебеди» по мотивам сказки X. К. Андерсена (1805— 1875). Создала особый мир, полный ярких образов и увлекательных сюжетов. Её стихи и сказки переведены на двадцать языков мира. Лауреат: всероссийской литературной премии имени А. С. Грина (2002), международных почётных дипломов имени X. К. Андерсена (1979, 1982), премий Льва Толстого «За вклад в развитие литературы для детей и детского чтения» (2002), Государственной премии РФ (2003)."
