Автор известной книги «Чтец» продолжает изучать влияние Второй мировой войны на жителей Германии. На этот раз он рассказывает, как по-разному складывались взгляды на прошлое жителей ФРГ и ГДР.
Главный герой, Каспар (из ФРГ), уже в почтенном возрасте теряет свою возлюбленную (которая когда-то сбежала к нему из ГДР), после чего находит её дневники и узнает о существовании дочери, оставшейся на Востоке. У дочери уже у самой есть дочь, и вот с этой 14-летней внучкой по имени Сигнур он и начинает налаживать контакт в наши дни. Мало того, что сталкиваются очевидно разные поколения, так Сигнур ещё и оказывается полноценным продуктом другой идеологии. В книге разворачивается несколько необычный сюжет, когда представитель старшего поколения показывает младшему, почему стоит признать ошибки прошлого, а не наоборот.
Впервые на русском языке!
Возрастное ограничение: 16 +